How to say "我跟你们说不着" (wǒ gēn nǐ men shuō bù zháo) in Chinese dialogue

wǒ我gēn跟nǐ你men们shuō说bù不zháo着

I won't explain to you.

Idioms & Colloquial Expressions
shuō说bù不zháo着
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:09
jiù nǐ huì pāi zhuō zi nǐ yǒu shén me lǐ lùn yī jù nǐ shuō shuō就你会拍桌子 你有什么理论依据 你说说

“I can slam tables too. What's your theoretical backing? Explain.”

LINE 0210:16
PLAYING SCENE
wǒ我gēn跟nǐ你men们shuō说bù不zháo着

“I won't explain to you.”

LINE 0310:18
wǒ qù zhǎo shuō dé zhe de rén shuō qù我去找说得着的人 说去

“I'll talk to someone reasonable.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp10:16
TMDB ID279593 →