How to say "我好不容易才筹到的钱 你怎么说不收 就不收了呢" (wǒ hǎo bù róng yì cái chóu dào de qián nǐ zěn me shuō bù shōu jiù bù shōu le ne) in Chinese dialogue
我好不容易才筹到的钱 你怎么说不收 就不收了呢
I finally raised this money. Why don't you - take it? - You said...
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:19
jié zhǐ le zhēn de bù néng shōu duì ba截止了 真的不能收 对吧
“The deadline's due. I can't take it.”
LINE 0237:21
PLAYING SCENEwǒ hǎo bù róng yì cái chóu dào de qián nǐ zěn me shuō bù shōu jiù bù shōu le ne我好不容易才筹到的钱 你怎么说不收 就不收了呢
“I finally raised this money. Why don't you - take it? - You said...”
LINE 0337:24
bú shì shuō shuí shuō bù néng jiāo qián le不是说 谁说不能交钱了
“- take it? - You said... Who said you can't pay?”
Show Information