How to say "我没有功劳我还有苦劳 这话谁都说 但这是大实话" (wǒ méi yǒu gōng láo wǒ hái yǒu kǔ láo zhè huà shéi dōu shuō dàn zhè shì dà shí huà) in Chinese dialogue

wǒ我méi没yǒu有gōng功láo劳wǒ我hái还yǒu有kǔ苦láo劳 zhè这huà话shéi谁dōu都shuō说 dàn但zhè这shì是dà大shí实huà话

At least I gave it my all. We often hear it, but it's the truth.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:28
wǒ zài cūn zhèn rèn láo rèn yuàn我在村镇 任劳任怨

“These nine years, I've worked tirelessly for the village and town.”

LINE 0242:32
PLAYING SCENE
wǒ méi yǒu gōng láo wǒ hái yǒu kǔ láo zhè huà shéi dōu shuō dàn zhè shì dà shí huà我没有功劳我还有苦劳 这话谁都说 但这是大实话

“At least I gave it my all. We often hear it, but it's the truth.”

LINE 0342:35
wǒ méi gēn zǔ zhī tí guò rèn hé de yāo qiú我没跟组织提过 任何的要求

“I've never made any demands to the Party.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp42:32
TMDB ID279593 →