Name: Chinese dialogue snippet: "大哥 你不要再错上加错" (dà gē nǐ bú yào zài cuò shàng jiā cuò)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "大哥 你不要再错上加错" (dà gē nǐ bú yào zài cuò shàng jiā cuò). Localized translation: "Chen, don't make another mistake.", vocabulary HSK categorization included.

dà大gē哥 nǐ你bú不yào要zài再cuò错shàng上jiā加cuò错

Chen, don't make another mistake.

HSK Vocabulary

你H1 不要H1 再H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E11

Clip Timestamp

0:14

TMDB ID

240445

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	九妹妹对不住了要怪就怪你太聪明	jiǔ mèi mèi duì bú zhù le yào guài jiù guài nǐ tài cōng míng	Sorry, Wan. You're too clever for your own good.
2▶	大哥你不要再错上加错	dà gē nǐ bú yào zài cuò shàng jiā cuò	Chen, don't make another mistake.
3	我没错	wǒ méi cuò	I've never made any mistake.

More Clips From Episode

Total 91 clips (Page 5 of 5)

HSK 5

0:03s

不错啊有进步

bù cuò a yǒu jìn bùNot bad. You've made progress.

HSK 7

0:03s

小医仙之名当之无愧

xiǎo yī xiān zhī míng dāng zhī wú kuìYou do deserve to be called an amazing healer.

HSK 7

0:03s

待日后相遇啊我们再一较高下

dài rì hòu xiāng yù a wǒ men zài yī jiào gāo xiàNext time we meet, let's see whose skills have gotten better.

HSK 4

0:03s

男女之间就没有忘形之交吗

nán nǚ zhī jiān jiù méi yǒu wàng xíng zhī jiāo maCan't men and women have a genuine friendship?

HSK 2

0:03s

殿下是来跟我赔礼道歉的诚心诚意地赔礼道歉

diàn xià shì lái gēn wǒ péi lǐ dào qiàn de chéng xīn chéng yì dì péi lǐ dào qiànSo you came to apologize? I sincerely apologize.

HSK 7

0:03s

一生能有这样的坦然相对不拘形迹的朋友

yī shēng néng yǒu zhè yàng de tǎn rán xiāng duì bù jū xíng jī de péng yǒuHaving a friend you can be completely honest and open with

HSK 6

0:03s

那请殿下下次不要再擅闯我的马车

nà qǐng diàn xià xià cì bú yào zài shàn chuǎng wǒ de mǎ chēThen, Your Highness, please don't barge into my carriage again.

HSK 7

0:03s

多亏了大嫂还惦念着我们娘几个

duō kuī le dà sǎo hái diàn niàn zhe wǒ men niáng jǐ gè[Qin Yan, the eldest son of the Marquis of Zhongyong] We're so grateful to your mother for still caring for us.