How to say "难怪你俩都没时间理我了" (nán guài nǐ liǎ dōu méi shí jiān lǐ wǒ le) in Chinese dialogue

nán难guài怪nǐ你liǎ俩dōu都méi没shí时jiān间lǐ理wǒ我le了

No wonder neither of you had time for me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:58
qín秦fǔ府de的shì事zhēn真shì是fěi匪yí夷suǒ所sī思

“What happened with the Qin family was just nuts.”

LINE 0213:00
PLAYING SCENE
nán难guài怪nǐ你liǎ俩dōu都méi没shí时jiān间lǐ理wǒ我le了

“No wonder neither of you had time for me.”

LINE 0313:04
bù不guò过zhǔ主fàn犯cóng从fàn犯shuāng双shuāng双yǔn殒mìng命

“But with both the ringleader and the accomplice dead,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp13:00
TMDB ID240445 →