How to say "你这三婶 赖着不肯走" (nǐ zhè sān shěn lài zhe bù kěn zǒu) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这sān三shěn婶 lài赖zhe着bù不kěn肯zǒu走

That third aunt of yours refused to leave,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:53
jīn今rì日shì是zuì最hòu后qī期xiàn限

“Today is the deadline.”

LINE 0220:55
PLAYING SCENE
nǐ zhè sān shěn lài zhe bù kěn zǒu你这三婶 赖着不肯走

“That third aunt of yours refused to leave,”

LINE 0320:58
kū哭tiān天qiāng抢dì地dì地qiú求wǒ我qù去zhǎo找qī七gē哥shuō说qíng情

“begging me tearfully to speak to Chi on her behalf.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp20:55
TMDB ID240445 →