How to say "我不能再连累你被人非议 我不怕" (wǒ bù néng zài lián lěi nǐ bèi rén fēi yì wǒ bù pà) in Chinese dialogue

wǒ我bù不néng能zài再lián连lěi累nǐ你bèi被rén人fēi非yì议 wǒ我bù不pà怕

I can't drag you down and let people gossip about you. I'm not afraid.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:22
duō xiè jùn zhǔ dàn qín fǔ rú jīn shēng míng láng jí多谢郡主 但秦府如今声名狼藉

“Thank you, Your Ladyship, but with the Qin family's reputation in ruins,”

LINE 0213:26
PLAYING SCENE
wǒ bù néng zài lián lěi nǐ bèi rén fēi yì wǒ bù pà我不能再连累你被人非议 我不怕

“I can't drag you down and let people gossip about you. I'm not afraid.”

LINE 0313:29
shuí yào gǎn fēi yì nǐ wǒ谁要敢非议你 我

“If anyone dares gossip about you, I'll...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp13:26
TMDB ID240445 →