How to say "这个玉牌啊 聊表心意" (zhè ge yù pái a liáo biǎo xīn yì) in Chinese dialogue

zhè这ge个yù玉pái牌a啊 liáo聊biǎo表xīn心yì意

This jade is a small gift for you.

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这ge个
liáo聊biǎo表xīn心yì意
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:42
cǐ此fān番xíng行lù路cāng仓cù促

“I was in a rush for this trip.”

LINE 0242:44
PLAYING SCENE
zhè ge yù pái a liáo biǎo xīn yì这个玉牌啊 聊表心意

“This jade is a small gift for you.”

LINE 0342:47
dài huí le jīng chéng sān gē zài hǎo hǎo gěi nǐ bǔ fèn jiàn miàn lǐ待回了京城 三哥再好好给你补份见面礼

“Once we're back in the capital, I'll give you a proper welcome gift.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp42:44
TMDB ID240445 →