How to say "当时离婚 也不是我提的 你不用跟我解释" (dāng shí lí hūn yě bú shì wǒ tí de nǐ bù yòng gēn wǒ jiě shì) in Chinese dialogue

dāng当shí时lí离hūn婚 yě也bú不shì是wǒ我tí提de的 nǐ你bù不yòng用gēn跟wǒ我jiě解shì释

The divorce back then wasn't my idea. You don't need to explain to me.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:26
wǒ fēi cháng ài bái jú yì zhí dōu ài我非常爱白菊 一直都爱

“I love Bai Ju deeply. I always have.”

LINE 0210:30
PLAYING SCENE
dāng shí lí hūn yě bú shì wǒ tí de nǐ bù yòng gēn wǒ jiě shì当时离婚 也不是我提的 你不用跟我解释

“The divorce back then wasn't my idea. You don't need to explain to me.”

LINE 0310:32
shì nán de jiě shì duō le méi yì si是 男的解释多了 没意思

“Yeah, when a man explains too much, it's pathetic.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp10:30
TMDB ID282558 →