How to say "什么叫又被甩了 也对" (shén me jiào yòu bèi shuǎi le yě duì) in Chinese dialogue

shén什me么jiào叫yòu又bèi被shuǎi甩le了 yě也duì对

What do you mean by "again"? True.

Idioms & Colloquial Expressions
shén什me么jiào叫yòu又bèi被shuǎi甩le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:35
suǒ所yǐ以nǐ你shì是yòu又bèi被shuǎi甩le了

“So, you got dumped again?”

LINE 0237:37
PLAYING SCENE
shén me jiào yòu bèi shuǎi le yě duì什么叫又被甩了 也对

“What do you mean by "again"? True.”

LINE 0337:40
bù cún zài yòu yīn wèi nǐ jiù zài yě méi chéng gōng guò qù qù qù不存在又 因为你就 再也没成功过 去 去 去

“There is no "again" because you've never gotten back together in the first place. Get lost, get lost.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp37:37
TMDB ID282558 →