How to say "已经好久 没有这样 哄过她睡觉了" (yǐ jīng hǎo jiǔ méi yǒu zhè yàng hǒng guò tā shuì jiào le) in Chinese dialogue

yǐ已jīng经hǎo好jiǔ久 méi没yǒu有zhè这yàng样 hǒng哄guò过tā她shuì睡jiào觉le了

It's been a long time since I tucked her in like this.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:04
nǐ bǎ nà xiāng zi xiān ná dào chē shàng qù ba hǎo你把那箱子 先拿到车上去吧 好

“Take that suitcase to the car first. Okay.”

LINE 0207:15
PLAYING SCENE
yǐ jīng hǎo jiǔ méi yǒu zhè yàng hǒng guò tā shuì jiào le已经好久 没有这样 哄过她睡觉了

“It's been a long time since I tucked her in like this.”

LINE 0307:18
wǒ我yǐ以wéi为

“I thought...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp07:15
TMDB ID282558 →