How to say "早知道你俩要散 我们大家 为什么要撮合你们呀" (zǎo zhī dào nǐ liǎ yào sàn wǒ men dà jiā wèi shén me yào cuō hé nǐ men ya) in Chinese dialogue

zǎo早zhī知dào道nǐ你liǎ俩yào要sàn散 wǒ我men们dà大jiā家 wèi为shén什me么yào要cuō撮hé合nǐ你men们ya呀

If we'd known you two wouldn't work out, why did we all bother setting you up?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:37
nǐ zhè ge bà bà shì zěn me dāng de你这个爸爸 是怎么当的

“What kind of father are you?”

LINE 0203:42
PLAYING SCENE
zǎo zhī dào nǐ liǎ yào sàn wǒ men dà jiā wèi shén me yào cuō hé nǐ men ya早知道你俩要散 我们大家 为什么要撮合你们呀

“If we'd known you two wouldn't work out, why did we all bother setting you up?”

LINE 0303:46
hǎo好le了

“Alright.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp03:42
TMDB ID282558 →