How to say "早知道这样 当初就不应该 把你调到市局来" (zǎo zhī dào zhè yàng dāng chū jiù bù yīng gāi bǎ nǐ diào dào shì jú lái) in Chinese dialogue

zǎo早zhī知dào道zhè这yàng样 dāng当chū初jiù就bù不yīng应gāi该 bǎ把nǐ你diào调dào到shì市jú局lái来

If I had known, I wouldn't have transferred you to the Municipal Bureau.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:34
nǐ jiù yǐ zhè zhǒng tài dù duì dài nǐ de gōng zuò ma你就以这种态度 对待你的工作吗

“Is this how you treat your work?”

LINE 0221:38
PLAYING SCENE
zǎo zhī dào zhè yàng dāng chū jiù bù yīng gāi bǎ nǐ diào dào shì jú lái早知道这样 当初就不应该 把你调到市局来

“If I had known, I wouldn't have transferred you to the Municipal Bureau.”

LINE 0321:40
jiù gāi ràng nǐ zài xiàn lǐ guǎn hù jí就该让你在县里 管户籍

“I should've left you in the county managing household registrations.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp21:38
TMDB ID282558 →