How to say "快活一天是一天呗" (kuài huó yī tiān shì yī tiān bei) in Chinese dialogue
快活一天是一天呗
I take it one day at a time.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:28
duì nǐ zì jǐ hé bié rén dōu tài bù fù zé le nǐ zhī dào ma对你自己和别人都太不负责了 你知道吗
“You're endangering yourself and others with this attitude and lifestyle. Do you understand?”
LINE 0228:34
PLAYING SCENE快活一天是一天呗
“I take it one day at a time.”
LINE 0328:37
wǒ jiù ài zhè me guò nǐ guǎn dé zhe ma nǐ我就爱这么过 你管得着吗你
“That's just how I like to live. It's none of your business.”
Show Information