How to say "也不看他自己几斤几两" (yě bù kàn tā zì jǐ jǐ jīn jǐ liǎng) in Chinese dialogue

yě也bù不kàn看tā他zì自jǐ己jǐ几jīn斤jǐ几liǎng两

He never considers his own worth.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:03
liú yǒng wèi shén me bào fù nǐ a xián gōng zī dī gàn huó duō bei刘勇为什么报复你啊 嫌工资低干活多呗

“Why would Liu Yong retaliate against you? He thinks he's underpaid and overworked.”

LINE 0227:08
PLAYING SCENE
yě也bù不kàn看tā他zì自jǐ己jǐ几jīn斤jǐ几liǎng两

“He never considers his own worth.”

LINE 0327:12
yě shì nà tiān kě néng wǒ mà le tā hái hái dòng shǒu dǎ le tā也是那天可能我骂了他 还 还动手打了他

“Also, I might have scolded him that day and... and hit him.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp27:08
TMDB ID261676 →