How to say "都那么有出息" (dōu nà me yǒu chū xī) in Chinese dialogue

More Clips From Episode

Total 158 clips (Page 1 of 8)

HSK 5

0:03s

我不走 阿爸会打我的 他打你 我就挡

wǒ bù zǒu ā bà huì dǎ wǒ de tā dǎ nǐ wǒ jiù dǎngI'm not going. My dad will beat the hell out of me. If he hits you, I'll stop—

HSK 2

0:03s

干吗呢 快点

gàn má ne kuài diǎnWhat are you doing? Hurry up.

HSK 3

0:03s

这条河 离这儿不远 我们去那儿找一下

zhè tiáo hé lí zhè ér bù yuǎn wǒ men qù nà ér zhǎo yī xiàThis river is not far from here. We'll go check it out,

HSK 7

0:03s

这里可不是 三哥的地方

zhè lǐ kě bú shì sān gē de dì fāngThis isn't San's territory.

HSK 7

0:03s

没日没夜拼命地干

méi rì méi yè pīn mìng dì gànI worked my ass off day and night,

HSK 5

0:03s

钱都让老板挣去了 我就藏了几颗砂金

qián dōu ràng lǎo bǎn zhēng qù le wǒ jiù cáng le jǐ kē shā jīnbut the boss took all the money. I only hid a few grains of placer gold,

HSK 6

0:03s

他打得过我一个 打不过我们一群嘛

tā dǎ dé guò wǒ yí gè dǎ bù guò wǒ men yī qún maHe can beat me one-on-one, but he can't beat all of us together.

HSK 4

0:03s

那尕娃长啥样子 个跟我差不多

nà gǎ wá zhǎng shá yàng zi gè gēn wǒ chà bu duōHow does the kid look? He's about my height.

HSK 6

0:03s

皮肤有点黑 看着老实得很

pí fū yǒu diǎn hēi kàn zhe lǎo shí dé hěnTan skin. Looks very honest.

HSK 2

0:03s

在这儿 就没见过老实人 看什么呢

zài zhè ér jiù méi jiàn guò lǎo shí rén kàn shén me neOut here, I've never seen an honest man. What are you looking at?

HSK 2

0:03s

都别动 你们干什么 哥 你干什么 大哥

dōu bié dòng nǐ men gàn shén me gē nǐ gàn shén me dà gēDon't move. What are you doing? Brother. What are you doing? Brother.

HSK 6

0:03s

各位大哥 各位大哥 怎么了 你这个娃不地道啊

gè wèi dà gē gè wèi dà gē zěn me le nǐ zhè ge wá bù dì dào aHey, guys! What's wrong? You're not being fair, kid.

HSK 2

0:03s

车上有吃的 不跟哥们分一分 就是啊

chē shàng yǒu chī de bù gēn gē men fēn yī fēn jiù shì aThere's food on the truck and you didn't share with us. Yeah, exactly.

HSK 3

0:03s

我们还要去找人 真分不了 哥 那不行

wǒ men hái yào qù zhǎo rén zhēn fēn bù liǎo gē nà bù xíngWe still have to go find someone. We really can't share. That won't do.

HSK 4

0:03s

走 走 走 赶紧走

zǒu zǒu zǒu gǎn jǐn zǒuGo! Hurry, leave!

HSK 2

0:03s

我不动了 我不动 我不动了

wǒ bù dòng le wǒ bù dòng wǒ bù dòng leI won't move. I won't move. I won't move.

HSK 6

0:03s

都躺好了 都给我老实点

dōu tǎng hǎo le dōu gěi wǒ lǎo shí diǎnLie down. Behave yourselves.

HSK 2

0:03s

别动 巡山队来了 巡山队来了 巡山队来了

bié dòng xún shān duì lái le xún shān duì lái le xún shān duì lái leDon’t move. The Mountain Patrol is here! The Mountain Patrol is here! The Mountain Patrol is here!

HSK 1

0:03s

是阿爸来了 是阿爸来了

shì ā bà lái le shì ā bà lái leDad is here. Dad is here.

HSK 6

0:03s

巡山队 巡山队救命啊

xún shān duì xún shān duì jiù mìng aMountain Patrol! Help us, Mountain Patrol!

Next