How to say "跟盗猎的脱不了关系" (gēn dào liè de tuō bù liǎo guān xì) in Chinese dialogue

gēn跟dào盗liè猎de的tuō脱bù不liǎo了guān关xì系

is definitely linked to poaching.

Idioms & Colloquial Expressions
tuō脱bù不liǎo了guān关xì系
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:50
jì rán tā men zài kǎ chē lǐ cáng zhe yáng pí jiù shuō míng zhè bāng rén既然他们在卡车里 藏着羊皮 就说明这帮人

“Since they were hiding sheepskins in the truck, it means this group”

LINE 0233:53
PLAYING SCENE
gēn跟dào盗liè猎de的tuō脱bù不liǎo了guān关xì系

“is definitely linked to poaching.”

LINE 0333:56
wǒ我zhǔn准bèi备zài再dōu都shāi筛yī一biàn遍

“I'm going to go through them all again.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp33:53
TMDB ID282558 →