How to say "我们还要去找人 真分不了 哥 那不行" (wǒ men hái yào qù zhǎo rén zhēn fēn bù liǎo gē nà bù xíng) in Chinese dialogue

wǒ我men们hái还yào要qù去zhǎo找rén人 zhēn真fēn分bù不liǎo了 gē哥 nà那bù不xíng行

We still have to go find someone. We really can't share. That won't do.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:54
chē shàng yǒu chī de bù gēn gē men fēn yī fēn jiù shì a车上有吃的 不跟哥们分一分 就是啊

“There's food on the truck and you didn't share with us. Yeah, exactly.”

LINE 0206:57
PLAYING SCENE
wǒ men hái yào qù zhǎo rén zhēn fēn bù liǎo gē nà bù xíng我们还要去找人 真分不了 哥 那不行

“We still have to go find someone. We really can't share. That won't do.”

LINE 0306:59
duō多shǎo少dé得gěi给ǎn俺ná拿yì一diǎn点

“You have to give us some.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp06:57
TMDB ID282558 →