How to say "我 这我怎么能要呢 哥" (wǒ zhè wǒ zěn me néng yào ne gē) in Chinese dialogue

wǒ我 zhè这wǒ我zěn怎me么néng能yào要ne呢 gē哥

I... How can I take this, Brother?

Idioms & Colloquial Expressions
zěn怎me么néng能yào要ne呢
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:49
wǒ de tuì wǔ jīn tiē zài gěi nǐ tiān bǎ chái我的退伍津贴 再给你添把柴

“My veteran's allowance. To give you a boost.”

LINE 0228:53
PLAYING SCENE
wǒ zhè wǒ zěn me néng yào ne gē我 这我怎么能要呢 哥

“I... How can I take this, Brother?”

LINE 0328:56
wǒ xiàn zài jiā lǐ chī jiā lǐ zhù de liú zhe yě méi yòng zhè kě bù xíng我现在家里吃 家里住的 留着也没用 这可不行

“I now have food and shelter at home. I don't need it. No way.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp28:53
TMDB ID282558 →