How to say "在队里待得 都快长毛了吧" (zài duì lǐ dài dé dōu kuài cháng máo le ba) in Chinese dialogue

zài在duì队lǐ里dài待dé得 dōu都kuài快cháng长máo毛le了ba吧

You're getting moldy staying at the station, aren't you?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:56
wǒ我zhǔn准bèi备zài再dōu都shāi筛yī一biàn遍

“I'm going to go through them all again.”

LINE 0234:05
PLAYING SCENE
zài duì lǐ dài dé dōu kuài cháng máo le ba在队里待得 都快长毛了吧

“You're getting moldy staying at the station, aren't you?”

LINE 0334:07
míng tiān kāi shǐ gēn zhe wǒ gěi wǒ dāng sī jī明天开始跟着我 给我当司机

“Come with me starting tomorrow. Be my driver.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp34:05
TMDB ID282558 →