How to say "本来想着 初六领导们上班 就来拜年的" (běn lái xiǎng zhe chū liù lǐng dǎo men shàng bān jiù lái bài nián de) in Chinese dialogue

běn本lái来xiǎng想zhe着 chū初liù六lǐng领dǎo导men们shàng上bān班 jiù就lái来bài拜nián年de的

I was going to come by after the holiday.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:19
xīn nián hǎo xīn nián hǎo新年好 新年好

“Happy New Year!”

LINE 0215:22
PLAYING SCENE
běn lái xiǎng zhe chū liù lǐng dǎo men shàng bān jiù lái bài nián de本来想着 初六领导们上班 就来拜年的

“I was going to come by after the holiday.”

LINE 0315:26
zěn me hái tí qián kāi gōng le xiǎo fāng怎么还提前开工了 小方

“Didn't expect you to start early. Fang,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp15:22
TMDB ID278134 →