How to say "给你们赔个不是 没事 都过去了 您快忙吧" (gěi nǐ men péi gè bú shì méi shì dōu guò qù le nín kuài máng ba) in Chinese dialogue
给你们赔个不是 没事 都过去了 您快忙吧
for last year. No worries. It's over now. Go ahead.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:11
hē ba wǒ men méi diǎn zhè yǐn liào suàn wǒ qǐng de wèi qù nián de shì喝吧 我们没点 这饮料算我请的 为去年的事
“Drink up. We didn't order this. This drink's on me. I'd like to apologize”
LINE 0237:16
PLAYING SCENEgěi nǐ men péi gè bú shì méi shì dōu guò qù le nín kuài máng ba给你们赔个不是 没事 都过去了 您快忙吧
“for last year. No worries. It's over now. Go ahead.”
LINE 0337:19
xíng nà nǐ men màn màn chī a hǎo lei hǎo lei xiè xiè a行 那你们慢慢吃啊 好嘞 好嘞 谢谢啊
“Well, enjoy your meal. Thanks.”
Show Information