How to say "那么贵的房子 我可不敢住" (nà me guì de fáng zi wǒ kě bù gǎn zhù) in Chinese dialogue

nà那me么guì贵de的fáng房zi子 wǒ我kě可bù不gǎn敢zhù住

that's too expensive. I couldn't live there.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:47
bù不guò过

“However,”

LINE 0232:49
PLAYING SCENE
nà me guì de fáng zi wǒ kě bù gǎn zhù那么贵的房子 我可不敢住

“that's too expensive. I couldn't live there.”

LINE 0332:51
yǒu shá bù gǎn de ya wáng hóu jiàng xiàng níng yǒu zhǒng hū有啥不敢的呀 王侯将相宁有种乎

“Why not? Nobility is made, not born.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp32:49
TMDB ID278134 →