How to say "听着好听 其实呢就是个促销员的头儿" (tīng zhe hǎo tīng qí shí ne jiù shì gè cù xiāo yuán de tóu er) in Chinese dialogue

tīng听zhe着hǎo好tīng听 qí其shí实ne呢jiù就shì是gè个cù促xiāo销yuán员de的tóu头er儿

(It sounds fancy, but I'm just the head of the sales ladies.)

Idioms & Colloquial Expressions
tīng听zhe着hǎo好tīng听
qí其shí实
jiù就shì是gè个
Grammar Patterns

听...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:24
gǔ古sī斯tè特jiǔ酒yè业de的cù促xiāo销fù副zǒng总jiān监

“(the Deputy Director of Promotions at GST Liquor.)”

LINE 0202:27
PLAYING SCENE
tīng zhe hǎo tīng qí shí ne jiù shì gè cù xiāo yuán de tóu er听着好听 其实呢就是个促销员的头儿

“(It sounds fancy, but I'm just the head of the sales ladies.)”

LINE 0302:32
zhè shì jiè shàng de rén fēn liǎng zhǒng yī zhǒng shì zhēn xī yǎn qián zhī zú cháng lè de这世界上的人分两种 一种是珍惜眼前 知足常乐的

“(There are two kinds of people in the world.) (One kind cherishes the present and is content.)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp02:27
TMDB ID259554 →