How to say "一说美女 两个眼睛都直了" (yī shuō měi nǚ liǎng gè yǎn jīng dōu zhí le) in Chinese dialogue

shuōměi liǎngyǎnjīngdōuzhíle

His eyes light up at the word 'beauties.'

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:36
bù quē měi nǚ a měi nǚ ne nǎ ér ne nǐ kàn kàn

不缺美女啊 美女呢 哪儿呢 你看看

Not lacking beauties? Where are the beauties? See?

LINE 0208:42
PLAYING SCENE
yī shuō měi nǚ liǎng gè yǎn jīng dōu zhí le

一说美女 两个眼睛都直了

His eyes light up at the word 'beauties.'

LINE 0308:46
lái
lái
lái

Come on.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp08:42
TMDB ID259554