How to say "有个事啊 可能要麻烦你一下" (yǒu gè shì a kě néng yào má fán nǐ yī xià) in Chinese dialogue

yǒu有gè个shì事a啊 kě可néng能yào要má麻fán烦nǐ你yī一xià下

There's something I might need to trouble you with.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:07
rén fēi cháng hǎo kě xī lǎo gōng fēi cháng bù hǎo人非常好 可惜老公 非常不好

“(A very nice person.) - (Too bad her husband...) - Boss. (is very bad.)”

LINE 0204:12
PLAYING SCENE
yǒu gè shì a kě néng yào má fán nǐ yī xià有个事啊 可能要麻烦你一下

“There's something I might need to trouble you with.”

LINE 0304:15
jiù shì xiǎng qǐng nín gēn nèi shěn dǎ gè zhāo hū bāng wǒ gēn nèi shěn qiú qiú qíng就是想请您跟内审打个招呼 帮我跟内审求求情

“I was hoping you could put in a word with internal audit and help me plead with them.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp04:12
TMDB ID259554 →