How to say "在某一天 我要眼睁睁地 看着你离开我" (zài mǒu yī tiān wǒ yào yǎn zhēng zhēng dì kàn zhe nǐ lí kāi wǒ) in Chinese dialogue

zài在mǒu某yī一tiān天 wǒ我yào要yǎn眼zhēng睁zhēng睁dì地 kàn看zhe着nǐ你lí离kāi开wǒ我

that one day I have to helplessly watch you leave me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:10
wǒ我méi没yǒu有bàn办fǎ法jiē接shòu受

“I can't accept”

LINE 0242:13
PLAYING SCENE
zài mǒu yī tiān wǒ yào yǎn zhēng zhēng dì kàn zhe nǐ lí kāi wǒ在某一天 我要眼睁睁地 看着你离开我

“that one day I have to helplessly watch you leave me.”

LINE 0342:27
shēng生lǎo老bìng病sǐ死

“All men die.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp42:13
TMDB ID258865 →