How to say "这话我可以厚着脸皮 帮你带一次" (zhè huà wǒ kě yǐ hòu zhe liǎn pí bāng nǐ dài yī cì) in Chinese dialogue

zhè这huà话wǒ我kě可yǐ以hòu厚zhe着liǎn脸pí皮 bāng帮nǐ你dài带yī一cì次

I can be bold enough to take this message.

Idioms & Colloquial Expressions
hòu厚zhe着liǎn脸pí皮
bāng帮nǐ你
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:35
xī希wàng望néng能zài再jiàn见tā她yī一cì次

“and I want to see her again.”

LINE 0208:40
PLAYING SCENE
zhè huà wǒ kě yǐ hòu zhe liǎn pí bāng nǐ dài yī cì这话我可以厚着脸皮 帮你带一次

“I can be bold enough to take this message.”

LINE 0308:43
dàn但shì是

“But...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp08:40
TMDB ID258865 →