How to say "你把他保护得 可真够严实的" (nǐ bǎ tā bǎo hù dé kě zhēn gòu yán shí de) in Chinese dialogue
你把他保护得 可真够严实的
You've shielded him so well.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
21:49
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那我便给你看一个好东西 | nà wǒ biàn gěi nǐ kàn yí gè hǎo dōng xī | I'll show you something else. |
| 2▶ | 你把他保护得 可真够严实的 | nǐ bǎ tā bǎo hù dé kě zhēn gòu yán shí de | You've shielded him so well. |
| 3 | 我真是费了一番工夫 才得手啊 | wǒ zhēn shì fèi le yī fān gōng fu cái dé shǒu a | It took me quite a lot of trouble to take him. |
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 1 of 5)
HSK 6
0:03s
dōu bù zú yǐ ràng nǐ rèn wǒ wéi zhǔ maWhy can't I make you accept me as your master yet?
HSK 7
0:03s
ér shì qiān fāng bǎi jì yǐn fā guī xū dòng luàn neto mess up the Void instead of attacking it?
HSK 3
0:03s
tā yǒu wàn líng dēng yě dé néng yòng cái xíngHe does have the Lantern. But it doesn't mean he can use it.
HSK 6
0:03s
nǐ yě bié tài miǎn qiǎng le děng xiǎo xiǎo jiě jiě xiāo qì huí lái ledon't push yourself too hard. When Xiaoxiao calms down and returns,
HSK 7
0:03s
chéng zhì wèi huò rén jiān de è líng běn lái jiù shì wǒ xīng qīng gōng deIt's the duty of our sect to punish the evil spirits
HSK 3
0:03s
zhè huà wǒ kě yǐ hòu zhe liǎn pí bāng nǐ dài yī cìI can be bold enough to take this message.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
jìn lái yōu zhōu dǒu zēng hǎo duō è líng jiù gēn gǎn jí yī yàngMany evil spirits have appeared in Youzhou like attending a market.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
guǒ rán shén me shì dōu mán bù guò lǎo zǔ zōngJust as I thought, nothing can escape you.
