How to say "别管其他的了 能不能答应我 救我儿子出去" (bié guǎn qí tā de le néng bù néng dā yìng wǒ jiù wǒ ér zi chū qù) in Chinese dialogue
别管其他的了 能不能答应我 救我儿子出去
Forget about anything else. Will you promise me to help my son out of here?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:08
dàn但
wǒ我
xī希
wàng望
nǐ你
néng能
jiù救
wǒ我
ér儿
zi子
chū出
qù去
“But I hope you can get my son out of here.”
LINE 0220:11
PLAYING SCENEbié guǎn qí tā de le néng bù néng dā yìng wǒ jiù wǒ ér zi chū qù
别管其他的了 能不能答应我 救我儿子出去
“Forget about anything else. Will you promise me to help my son out of here?”
LINE 0320:14
nǐ ér zi zài nǎ ér tā jiù zài lóu tī kǒu dì yī jiān yī céng ma
你儿子在哪儿 他就在楼梯口第一间 一层吗
“Where is your son? The first room by the stairway. On the first floor?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 113 clips (Page 1 of 6)
HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè ge yóu xì hái méi kāi shǐ jiù yǐ jīng jié shù lethe game already ended before it even started.

HSK 7
0:03s
nǐ de mǐn ruì kě yǐ jiù dé le yī zhī tè jǐng xíng dòng duìYour sharpness could save an entire SWAT team,

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ shì zài làng fèi zhōu jǐng guān de shēng mìngYou are basically throwing away Officer Zhou's life.

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
bó qǔ guān zhù shì shén me yì si[Search Results of Properties Registered to Wen Lang] What do you mean by "seeking attention"?

HSK 7
0:03s
nǐ zhuān tiāo chuān hóng qún zi de nǚ rén xià shǒuyou specifically targeted women in red dresses.

HSK 7
0:03s
jiù shì wèi le bào fù wǒ tì wén lǎng bào chóuthe purpose of getting back at me and avenging Wen Lang.

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ zhēn de hǎo xiǎng xiàng nǐ qǐng jiào yī xià nǐ tuī lǐ fāng miàn de xiǎo jì qiǎoI would love to ask you about your tricks for reasoning.

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s