How to say "但你演完自尽的戏码 笃信我已经上钩" (dàn nǐ yǎn wán zì jìn de xì mǎ dǔ xìn wǒ yǐ jīng shàng gōu) in Chinese dialogue
但你演完自尽的戏码 笃信我已经上钩
But after you put up your act of committing suicide, you were sure that I was fooled and left the feather on the table.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:11
jiàn wǒ yào shāo yǔ máo nǐ biàn shī tài fā kuáng见我要烧羽毛 你便失态发狂
“When you saw that I wanted to burn the feather, you went mad.”
LINE 0220:15
PLAYING SCENEdàn nǐ yǎn wán zì jìn de xì mǎ dǔ xìn wǒ yǐ jīng shàng gōu但你演完自尽的戏码 笃信我已经上钩
“But after you put up your act of committing suicide, you were sure that I was fooled and left the feather on the table.”
LINE 0320:18
那羽毛就放在桌上…
“you were sure that I was fooled and left the feather on the table.”
Show Information