How to say "但这个难不到我" (dàn zhè ge nán bú dào wǒ) in Chinese dialogue
但这个难不到我
However, that was no trouble for me.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
40:28
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 想要学占星 需要很多很多年 | xiǎng yào xué zhān xīng xū yào hěn duō hěn duō nián | It takes many years to learn astrology. |
| 2▶ | 但这个难不到我 | dàn zhè ge nán bú dào wǒ | However, that was no trouble for me. |
| 3 | 上元节是太史局官员和学徒 回家与家人团聚的日子 | shàng yuán jié shì tài shǐ jú guān yuán hé xué tú huí jiā yǔ jiā rén tuán jù de rì zi | The Lantern Festival is when the officials and students of the Astronomical Bureau can reunite with their families. |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 5 of 5)
HSK 4
0:03s
wǒ ā yē jiào wǒ de fǎ zi dāng rán lì hàiIt's a method my father taught me. Of course, it's amazing.
HSK 7
0:03s
bú shì shuō tiān gǒu shí yuè huì gěi rén dài lái è yùn ma ？Didn't they say it was bad luck when the Celestial Dog ate the moon?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
nà wǒ bāng nǐ qù chá chá dào le gào sù nǐI'll help you check it. When I find out why, I'll tell you.
HSK 2
0:03s
nǐ jiù yīn wèi zhè ge jìn le tài shǐ jú ？You joined the Astronomical Bureau because of that?
HSK 6
0:03s
wǒ yuán běn yǐ wéi wǒ hěn kuài jiù néng huí dá chū nǐ de wèn tíI thought I could answer your question quickly.
HSK 3
0:03s
xiǎng yào xué zhān xīng xū yào hěn duō hěn duō niánIt takes many years to learn astrology.
HSK 4
0:03s
wǒ cóng lái dōu bú huì wèi zì jǐ zuò chū de xuǎn zé ér hòu huǐI will never regret any choices I make.
HSK 3
0:03s
wǒ shì zhēn de hěn xiǎng huí dá chū nǐ de měi yí gè wèn tíI really want to answer every single one of your questions.
HSK 3
0:03s
bù xiǎng zài ràng wǒ shēn biān zhī rén shòu wǒ qiān liánI don't want the people around me to be involved in this because of me.