How to say "那一定是个顶顶糟糕的世界" (nà yí dìng shì gè dǐng dǐng zāo gāo de shì jiè) in Chinese dialogue

nà那yí一dìng定shì是gè个dǐng顶dǐng顶zāo糟gāo糕de的shì世jiè界

that would be a terrible world.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:47
rú guǒ shì shàng rén rén dōu yǐ yī jǐ zhī xīn dé cháng suǒ yuàn如果世上人人都以一己之心 得偿所愿

“if everyone in the world could have their selfish wishes granted,”

LINE 0225:51
PLAYING SCENE
nà那yí一dìng定shì是gè个dǐng顶dǐng顶zāo糟gāo糕de的shì世jiè界

“that would be a terrible world.”

LINE 0326:02
kě可wǒ我zhēn真de的

“But I really miss them a lot.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp25:51
TMDB ID278127 →