How to say "大公子被烧得面目全非" (dà gōng zi bèi shāo dé miàn mù quán fēi) in Chinese dialogue

dà大gōng公zi子bèi被shāo烧dé得miàn面mù目quán全fēi非

Their eldest son was burned beyond recognition

Idioms & Colloquial Expressions
miàn面mù目quán全fēi非
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:47
xié携zhe着dà大gōng公zi子zài在dōng东gōng宫zuò做kè客

“visiting the Eastern Palace with their eldest son.”

LINE 0225:49
PLAYING SCENE
dà大gōng公zi子bèi被shāo烧dé得miàn面mù目quán全fēi非

“Their eldest son was burned beyond recognition”

LINE 0325:51
wú无fǎ法jiàn见rén人

“and couldn't show up in public.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp25:49
TMDB ID279388 →