How to say "我就不该心慈手软" (wǒ jiù bù gāi xīn cí shǒu ruǎn) in Chinese dialogue

wǒ我jiù就bù不gāi该xīn心cí慈shǒu手ruǎn软

I shouldn't have been so soft-hearted.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:38
jiù就shì是nà那hái孩zi子

“It was him!”

LINE 0206:44
PLAYING SCENE
wǒ我jiù就bù不gāi该xīn心cí慈shǒu手ruǎn软

“I shouldn't have been so soft-hearted.”

LINE 0306:48
rú如guǒ果wǒ我dāng当shí时shā杀le了nà那ge个hái孩zi子

“If I had killed that kid back then,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp06:44
TMDB ID279388 →