How to say "借神明之口如此行事" (jiè shén míng zhī kǒu rú cǐ xíng shì) in Chinese dialogue

jiè借shén神míng明zhī之kǒu口rú如cǐ此xíng行shì事

your acting on the so-called gods' word

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:12
nǐ你shēn身wèi为tài太shǐ史jú局zhǔ主guān官

“As the Bureau of Astronomy's head,”

LINE 0217:14
PLAYING SCENE
jiè借shén神míng明zhī之kǒu口rú如cǐ此xíng行shì事

“your acting on the so-called gods' word”

LINE 0317:16
pà怕shì是bù不tuǒ妥ba吧

“is rather improper.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp17:14
TMDB ID292696 →