How to say "确是人生飘零" (què shì rén shēng piāo líng) in Chinese dialogue

què确shì是rén人shēng生piāo飘líng零

Truly, life is adrift

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:42
wǒ我zhè这jì记xìng性shì是yuè越lái来yuè越chà差le了

“My memory grows weaker.”

LINE 0210:45
PLAYING SCENE
què确shì是rén人shēng生piāo飘líng零

“Truly, life is adrift”

LINE 0310:48
nán难yǒu有dìng定shù数a啊

“and barely holds any certainty.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp10:45
TMDB ID292696 →