How to say "我就要那最大的灯盏 让她回家找郎君要去" (wǒ jiù yào nà zuì dà de dēng zhǎn ràng tā huí jiā zhǎo láng jūn yào qù) in Chinese dialogue

wǒ我jiù就yào要nà那zuì最dà大de的dēng灯zhǎn盏 ràng让tā她huí回jiā家zhǎo找láng郎jūn君yào要qù去

I want the largest lamp! Let her ask her husband for it. Why raise a fuss here?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:22
wǒ zhè yòu fēi zhù yìn jú yě fēi diǎn dàng xíng xián zhǎn kǒu xiǎo我这又非铸印局 也非典当行 嫌盏口小

“This isn't the Imperial Seal Office or a pawnshop. She finds the lamp small?”

LINE 0222:26
PLAYING SCENE
wǒ jiù yào nà zuì dà de dēng zhǎn ràng tā huí jiā zhǎo láng jūn yào qù我就要那最大的灯盏 让她回家找郎君要去

“I want the largest lamp! Let her ask her husband for it. Why raise a fuss here?”

LINE 0322:29
gēn wǒ zhè nào shén me shuí shuō bú shì ne跟我这闹什么 谁说不是呢

“Let her ask her husband for it. Why raise a fuss here? You're absolutely right.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp22:26
TMDB ID292696 →