How to say "这冷清都算是好的了" (zhè lěng qīng dōu suàn shì hǎo de le) in Chinese dialogue

zhè这lěng冷qīng清dōu都suàn算shì是hǎo好de的le了

Being quiet is already the best.

Idioms & Colloquial Expressions
lěng冷qīng清
suàn算shì是
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:42
xiǎo小niáng娘zǐ子jiǔ久wèi未guī归jīng京le了ba吧

“You haven't been back in a long time, have you?”

LINE 0204:44
PLAYING SCENE
zhè这lěng冷qīng清dōu都suàn算shì是hǎo好de的le了

“Being quiet is already the best.”

LINE 0304:47
qián前xiē些nián年hái还bù不shí时dì地yǒu有rén人shàng上mén门nào闹shì事

“(People used to show up and make trouble years ago,)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp04:44
TMDB ID292696 →