How to say "阿姨 跟我爸没关系" (ā yí gēn wǒ bà méi guān xì) in Chinese dialogue
阿姨 跟我爸没关系
Auntie, it has nothing to do with my dad.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
16:09
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这是你爸出的错 你要替他担着呀 | zhè shì nǐ bà chū de cuò nǐ yào tì tā dān zhe ya | This was your dad's mistake. You have to take responsibility for him. |
| 2▶ | 阿姨 跟我爸没关系 | ā yí gēn wǒ bà méi guān xì | Auntie, it has nothing to do with my dad. |
| 3 | 你没听厂长说吗 就是你爸的责任 造成的爆炸 | nǐ méi tīng chǎng zhǎng shuō ma jiù shì nǐ bà de zé rèn zào chéng de bào zhà | Didn't you hear the manager? The explosion happened because of issues your dad was responsible for! |
More Clips From Episode
Total 144 clips (Page 5 of 8)
HSK 5
0:03s
xiǎng jiě jué wèn tí nà me jiù nài xīn děng dài hǎo bù hǎoIf you want a solution, then please wait patiently, okay?
HSK 4
0:03s
dà jiā hǎo hǎo xiǎng xiǎng nǐ men de wèn tí dōu néng jiě juéThink it through. All your problems can be solved!
HSK 3
0:03s
nǐ shuō de shì zhēn de nín fàng xīn wǒ shuō dào zuò dàoIs what you said true? Rest assured. I keep my word.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
dà jiā bú yào zài zhè lǐ wéi zhe le dōu huí qù ba xiānDon't crowd here anymore. Go home for now.
HSK 7
0:03s
nǐ fù qīn méi yǒu ná dào de gōng zī wǒ huì jǐn kuài luò shí deRegarding your father's unpaid wages, I will process them as soon as possible.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
xià bó kěn dìng gēn bào zhà méi guān xìXia definitely had nothing to do with the explosion.
HSK 5
0:03s
dōu guài nà ge lǎo qiū qiān wàn bié wǎng xīn lǐ qù aIt's all Qiu's fault. Please don't take it to heart.
HSK 2
0:03s
wǒ qù jiā lǐ zhǎo guò tā tā tā bù zài jiāI went to his house to look for him. He... He wasn't home.
HSK 6
0:03s
nǐ ná wǒ zhè ér dāng yín háng huán dài kuǎn neDo you think you're paying off a bank loan?
HSK 7
0:03s
hái dǎ yī qiàn tiáo nǐ yǐ wéi shén me shì dōu néng dǎ qiàn tiáo aWrite an IOU? Do you think you can write an IOU for everything?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ kàn wǒ huì bú huì bǎ nǐ men de shì ér tǒng chū qùSee if I won't expose your secret.