How to say "不用阿姨 我自己出去溜达溜达就行" (bù yòng ā yí wǒ zì jǐ chū qù liū dá liū dá jiù xíng) in Chinese dialogue

bù不yòng用ā阿yí姨 wǒ我zì自jǐ己chū出qù去liū溜dá达liū溜dá达jiù就xíng行

No need, Auntie. I'll just walk around by myself.

Idioms & Colloquial Expressions
zì自jǐ己chū出qù去
liū溜dá达liū溜dá达
jiù就xíng行
Grammar Patterns

不用

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:17
nǐ xiàn zài huí wū děng wǒ mǎ shàng chū qù zhǎo tā a nǐ děng zhe你现在回屋等 我马上出去找他啊 你等着

“Go back inside and wait. I'll go find him right now! Wait here.”

LINE 0211:20
PLAYING SCENE
bù yòng ā yí wǒ zì jǐ chū qù liū dá liū dá jiù xíng不用阿姨 我自己出去溜达溜达就行

“No need, Auntie. I'll just walk around by myself.”

LINE 0311:23
zǒu走le了a啊

“Bye.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp11:20
TMDB ID289723 →