How to say "还打一欠条 你以为什么事都能打欠条啊" (hái dǎ yī qiàn tiáo nǐ yǐ wéi shén me shì dōu néng dǎ qiàn tiáo a) in Chinese dialogue

hái还dǎ打yī一qiàn欠tiáo条 nǐ你yǐ以wéi为shén什me么shì事dōu都néng能dǎ打qiàn欠tiáo条a啊

Write an IOU? Do you think you can write an IOU for everything?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:10
wǒ gěi nǐ dǎ gè qiàn tiáo nǐ yí gè shā rén fàn nǐ gēn wǒ tán shén me xìn yòng我给你打个欠条 你一个杀人犯你跟我谈什么信用

“I'll write you an IOU. You're a murderer. Talking to me about credit?”

LINE 0224:15
PLAYING SCENE
hái dǎ yī qiàn tiáo nǐ yǐ wéi shén me shì dōu néng dǎ qiàn tiáo a还打一欠条 你以为什么事都能打欠条啊

“Write an IOU? Do you think you can write an IOU for everything?”

LINE 0324:20
xià夏gāng钢de的fǔ抚xù恤jīn金kuài快fā发xià下lái来le了

“Xia Gang's compensation will be dispensed soon.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp24:15
TMDB ID289723 →