How to say "我有一表哥 在工地上是做水鬼的" (wǒ yǒu yī biǎo gē zài gōng dì shàng shì zuò shuǐ guǐ de) in Chinese dialogue

wǒ我yǒu有yī一biǎo表gē哥 zài在gōng工dì地shàng上shì是zuò做shuǐ水guǐ鬼de的

I have a cousin who works as a diver at a construction site.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:03
nà那nín您dé得gēn跟wǒ我xiáng详xì细shuō说shuō说

“You'll have to give me the details.”

LINE 0210:05
PLAYING SCENE
wǒ yǒu yī biǎo gē zài gōng dì shàng shì zuò shuǐ guǐ de我有一表哥 在工地上是做水鬼的

“I have a cousin who works as a diver at a construction site.”

LINE 0310:09
qián jǐ tiān xià jī kēng lǐ lāo zuàn tóu jiǎng hǎo le de前几天下基坑里捞钻头 讲好了的

“A few days ago, he went into a foundation pit to retrieve a drill bit. They had a deal.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp10:05
TMDB ID289723 →