How to say "就冲这言大人亲为福瑾墨题字" (jiù chōng zhè yán dà rén qīn wéi fú jǐn mò tí zì) in Chinese dialogue

jiù就chōng冲zhè这yán言dà大rén人qīn亲wéi为fú福jǐn瑾mò墨tí题zì字

Since Lord Yan personally wrote the calligraphy for Fu Jin Ink,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:08
duō多xiè谢

“Thank you.”

LINE 0228:09
PLAYING SCENE
jiù就chōng冲zhè这yán言dà大rén人qīn亲wéi为fú福jǐn瑾mò墨tí题zì字

“Since Lord Yan personally wrote the calligraphy for Fu Jin Ink,”

LINE 0328:12
jiù suàn xiàn huò hái méi yǒu qí wǒ fàn mǒu yě yuàn yì xiān dìng shàng yì bǎi tǐng就算现货还没有齐 我范某也愿意先订上一百挺

“even if the stock is not fully ready, I would like to order 100 sticks”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp28:09
TMDB ID275966 →