How to say "你就是不肯跟我说" (nǐ jiù shì bù kěn gēn wǒ shuō) in Chinese dialogue
你就是不肯跟我说
but you just wouldn't tell me.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
12:28
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谁知道那月老草是什么东西呀 娘问了你好几次 | shuí zhī dào nà yuè lǎo cǎo shì shén me dōng xī ya niáng wèn le nǐ hǎo jǐ cì | Who knows what that is? I asked you several times, |
| 2▶ | 你就是不肯跟我说 | nǐ jiù shì bù kěn gēn wǒ shuō | but you just wouldn't tell me. |
| 3 | 这就是我要寻的那株月老草 | zhè jiù shì wǒ yào xún de nà zhū yuè lǎo cǎo | This is the Matchmaker Herb I was looking for. |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 2 of 7)
HSK 3
0:03s
yán dà rén hái shì nín lái ba bù bù nǐ lái bù bù bù nín lái baLord Yan, you should do it. No, you do it. No, you do it.

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
yán dà rén nín bù bì kè qì zhè shì wǒ yīng dāng zuò deLord Yan, you're welcome. It's what I should do.

HSK 3
0:03s
bù kū le zài kū zài kū dōu bù piào liàng leDon't cry. If you keep crying, you won't be pretty anymore.

HSK 7
0:03s
wǒ diē míng míng zhī dào tā jiào zuò chì fèng jǐn cǎoDad clearly knew it was called Red Phoenix Variegated Herb,

HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài xiǎng shuō dōu méi jī huì shuō le baNow you don't even have the chance to say it.

HSK 7
0:03s
yǐ qián zhè kuài mò zài lǐ jiā zǔ shàng jiào zuò jiǔ zhēn bǎo mòthis piece of ink was called Nine-Treasure Ink by the Li family's ancestors.












