How to say "上次漆烟古墨大成 言大人到场 那叫有始有终" (shàng cì qī yān gǔ mò dà chéng yán dà rén dào chǎng nà jiào yǒu shǐ yǒu zhōng) in Chinese dialogue

shàng上cì次qī漆yān烟gǔ古mò墨dà大chéng成 yán言dà大rén人dào到chǎng场 nà那jiào叫yǒu有shǐ始yǒu有zhōng终

You were at the completion of the ancient lacquer-soot ink to see things through from beginning to end.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:34
yán言dà大rén人

“Lord Yan.”

LINE 0226:36
PLAYING SCENE
shàng cì qī yān gǔ mò dà chéng yán dà rén dào chǎng nà jiào yǒu shǐ yǒu zhōng上次漆烟古墨大成 言大人到场 那叫有始有终

“You were at the completion of the ancient lacquer-soot ink to see things through from beginning to end.”

LINE 0326:42
rú jīn zhǐ shì gè xiǎo mò fāng kāi yè biàn néng qǐng dào yán dà rén qīn jià如今只是个小墨坊开业 便能请到言大人亲驾

“This is just a small ink workshop opening. To have Lord Yan come in person—”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp26:36
TMDB ID275966 →