How to say "祯娘只懂制墨 可今日王大家让我鉴茶 说到底" (zhēn niáng zhǐ dǒng zhì mò kě jīn rì wáng dà jiā ràng wǒ jiàn chá shuō dào dǐ) in Chinese dialogue
祯娘只懂制墨 可今日王大家让我鉴茶 说到底
I only know how to make ink, yet you asked me to appraise tea today. At the end of the day,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:55
nǐ wèi hé piān piān xuǎn le zhè píng píng wú qí de yě chá你为何偏偏选了 这平平无奇的野茶
“why did you pick this ordinary Wild Tea?”
LINE 0223:59
PLAYING SCENEzhēn niáng zhǐ dǒng zhì mò kě jīn rì wáng dà jiā ràng wǒ jiàn chá shuō dào dǐ祯娘只懂制墨 可今日王大家让我鉴茶 说到底
“I only know how to make ink, yet you asked me to appraise tea today. At the end of the day,”
LINE 0324:05
wú fēi shì xiǎng kǎo yàn yī xià wǒ de yǎn guāng yǔ jiàn shí bú shì ma无非是想考验一下 我的眼光与见识 不是吗
“it's a test of my vision and knowledge, isn't it?”
Show Information