How to say "你是在跟我算账吗" (nǐ shì zài gēn wǒ suàn zhàng ma) in Chinese dialogue

nǐ你shì是zài在gēn跟wǒ我suàn算zhàng账ma吗

Are you keeping score with me?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:46
shén什me么nǐ你de的wǒ我de的

“What's this about yours and mine?”

LINE 0222:49
PLAYING SCENE
nǐ你shì是zài在gēn跟wǒ我suàn算zhàng账ma吗

“Are you keeping score with me?”

LINE 0322:53
yuè míng gāi gěi tā huàn diǎn xīn wán jù le tài yé yě gāi tiān diǎn xīn yī shang月明 该给他换点新玩具了 太爷 也该添点新衣裳

“Yueming needs some new toys, and the master needs some new clothes too.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp22:49
TMDB ID289624 →