How to say "加一堆文字 等于赔得了 我给你投资一百万" (jiā yī duī wén zì děng yú péi dé le wǒ gěi nǐ tóu zī yì bǎi wàn) in Chinese dialogue
加一堆文字 等于赔得了 我给你投资一百万
(Web novel = Contract Writer and a bunch of words.) (Which means a guaranteed loss.) I'll invest 1 million yuan in you.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:09
qiān yuē zuò zhě děng yú yǎng rén fù qián wǎng luò xiǎo shuō děng yú qiān yuē zuò zhě
签约作者等于养人付钱 网络小说等于签约作者
“(Contract writer = Paying for nothing) (Web novel = Contract Writer and a bunch of words.)”
LINE 0236:12
PLAYING SCENEjiā yī duī wén zì děng yú péi dé le wǒ gěi nǐ tóu zī yì bǎi wàn
加一堆文字 等于赔得了 我给你投资一百万
“(Web novel = Contract Writer and a bunch of words.) (Which means a guaranteed loss.) I'll invest 1 million yuan in you.”
LINE 0336:15
bù gòu wǒ zài zhuī jiā gòu gòu gòu gòu gòu
不够我再追加 够够够 够 够
“I can add more if it's not enough. That's enough! Enough! Enough!”
Show Information
More Clips From Episode
Total 219 clips (Page 1 of 11)
HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
nà ge gē shǒu zài de shí hòu zhè ge wǎng kā hái tǐng huǒ de xiàn zài rén zǒu lewhen that singer was around, this Internet cafe was booming. Now that he's gone,

HSK 7
0:03s
hái zī zhù tā zhuī mèng qù le péi qiān wèi shén me yào zhè me zuòand even gave him money to pursue his dreams. Why did Pei Qian do that?

HSK 4
0:03s
mō yú wǎng kā zuì huǒ de shí hòu xīng lè lián kǒu tāng dōu hē bù shàngWhen M&Y was at its peak, Xingle couldn't even get a single customer.

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ bù zài wǒ zhè ge wèi zhì nǐ bù dǒngYou're not in my position, so you don't understand.

HSK 6
0:03s
xīn zhù chàng yě zhāo le chàng dé yě bù cuò aWe hired a new singer, and he's pretty good.

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
bú shì shōu gòu téng dá shì shōu gòu mō yú wǎng kāThey're not buying Tengda out, just the Internet cafe, M&Y.

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè xiū xī shí jiān dǎ diàn huà fán bù fánIt's so annoying to get a call when I'm resting.

HSK 5
0:03s
lǐ zǒng bù hǎo yì sī a wǒ men péi zǒng tài dù hěn míng quèMr. Li, I'm sorry. Mr. Pei has made it clear.

HSK 4
0:03s
suī rán chén lěi zǒu zhī hòu wǒ men wǎng kā què shí shòu dào le diǎn yǐng xiǎngAfter Chen Lei left, it's true that our business has been affected,

HSK 6
0:03s
xiǎng xiǎng qí tā bàn fǎ fǎn zhèng shōu gòu shì bù kě néng shōu gòu deand figure something out. Anyway, buying us out is out of the question.

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
bù guò yǒu yì diǎn a wǒ hái shì mán dān xīn deHowever, there's something that worries me.

HSK 6
0:03s