How to say "你看 人家这好大哥 什么时候咱儿子也能" (nǐ kàn rén jiā zhè hǎo dà gē shén me shí hòu zán ér zi yě néng) in Chinese dialogue
你看 人家这好大哥 什么时候咱儿子也能
Look, he's got a big brother. When will our son ever
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:51
wǒ huì yǒng yuǎn dì gǎn xiè tā wǒ de hǎo dà gē我会永远地感谢他 我的好大哥
“I shall be grateful to him forever, my big brother.”
LINE 0207:55
PLAYING SCENEnǐ kàn rén jiā zhè hǎo dà gē shén me shí hòu zán ér zi yě néng你看 人家这好大哥 什么时候咱儿子也能
“Look, he's got a big brother. When will our son ever”
LINE 0307:58
pèng dào zhè me yī hǎo dà gē duì ba碰到这么一好大哥 对吧
“have a good brother like him? Right?”
Show Information